【电影】毒战丨毒战寒流(港)丨독전【2018】

◎译　　名　毒战 / 毒战寒流(港) / 信徒(台) / 毒战韩国版 / Believer / Drug War

◎片　　名　독전

◎年　　代　2018

◎产　　地　韩国

◎类　　别　动作 / 犯罪

◎语　　言　韩语

◎上映日期　2018-05-22(韩国)

◎豆瓣评分　6.6/10 (25003人评价)

◎片　　长　123分钟

◎导　　演　李海暎 Hae-yeong Lee (id:27535694)

◎编　　剧　郑瑞景 Seo-kyeong Jeong (id:27482194)

　　　　　 李海暎 Hae-yeong Lee (id:27535694)

◎演　　员　赵震雄 Cho Jin-woong (id:27567019)

　　　　　 柳俊烈 Jun-yeol Ryu (id:27500446)

　　　　　 金柱赫 Joo-hyuk Kim (id:27234883)

　　　　　 金成铃 Sung-ryeong Kim (id:27423908)

　　　　　 朴解浚 Hea-jun Park (id:27550259)

　　　　　 车胜元 Seung-won Cha (id:27224503)

　　　　　 郑家蓝 Ga-ram Jung (id:27564878)

　　　　　 南文哲 Moon-cheol Nam (id:27496905)

　　　　　 徐现宇 Seo Hyeon-woo (id:27496783)

　　　　　 姜承贤 Seung-hyun Kang (id:30218836)

　　　　　 陈瑞妍 Seo-yeon Jin (id:27500041)

　　　　　 金东英 Dong-yeong Kim (id:27548742)

　　　　　 李周英 Joo-young Lee (id:27614756)

　　　　　 琴赛璐 Keum Sae-rok (id:30175331)

　　　　　 郑钟宇 Jung Jong-woo (id:27614797)

　　　　　 权度云 Do-woon Kwon (id:30210884)

　　　　　 姜智贤 Ji-hyun Kang (id:34853688)

　　　　　 尹锡浩 Seok-ho Yoon (id:35063663)

　　　　　 张泰民 Tae-min Jang (id:35064480)

　　　　　 申熙国 Hee-Gook Shin (id:35437843)

　　　　　 金俊亨 Kim Joon-hyung (id:35942295)

　　　　　 金永周 Young-joo Kim (id:37019261)

　　　　　 郑熙钟 HeeJong Jung (id:36138055)

　　　　　 韩尚哲 Han Sang Chul (id:36362858)

　　　　　 李六宪 Yook-Heon Lee (id:36899775)

　　　　　 Hyeok-seong Kwon Hyeok-seong Kwon (id:30299155)

　　　　　 金泰俊 Tae-joon Kim (id:30299126)

　　　　　 郑浚远 Jung Jun-won (id:27666366)

　　　　　 朴恩荣 Eun-yeong Park (id:30286678)

　　　　　 朴成妍 Seong-yeon Park (id:30231575)

　　　　　 李智敏 Ji-min Lee (id:30231573)

　　　　　 車淳亨 Soon-hyung Cha (id:30230275)

　　　　　 Tae-joon Kim Tae-joon Kim (id:30230274)

　　　　　 金在炯 Jae-heung Kim (id:30230273)

　　　　　 崔英民 Young-min Choi (id:30230272)

　　　　　 姜其永 Dalpalan (id:30359083)

　　　　　 达班伦 Dalparan (id:27538252)

　　　　　 李相民 Sang-min Lee (id:36596366)

　　　　　 尹大元 Yoon Dae-won (id:36607064)

　　　　　 沈哲民 Cheol-min Sim (id:36748655)

　　　　　 郑振瑾 Jin-geun Jeong (id:36744397)

　　　　　 柳成哲 Ryu Seong-cheol (id:36799764)

　　　　　 李碻光 Hwak-gwang Lee (id:37292362)

　　　　　 金景爱 Gyeong-ae Kim (id:37291511)

　　　　　 许明行 Heo Myeong Haeng (id:35766335)

　　　　　 河璱伎 Seulgi Ha (id:36631218)

◎简　　介

《毒战》（2018，港译《毒战寒流》，韩文名《독전》）实际上是韩国翻拍自中国同名电影的犯罪动作片，由李海暎执导，赵震雄、柳俊烈、金柱赫、金成铃等主演。该片在保留原版核心剧情框架的基础上，融入了韩国本土的犯罪片风格，聚焦毒品犯罪的残酷博弈与人性挣扎。

影片核心信息

类型：犯罪、动作、悬疑

上映时间：2018 年 5 月 22 日（韩国）

改编来源：翻拍自杜琪峰 2012 年执导的中国电影《毒战》，但剧情和角色设定有较大调整，更贴近韩国社会背景。

剧情梗概

影片以韩国釜山市为背景，讲述了缉毒警察赵元浩（赵震雄 饰）与贩毒组织之间的生死较量。

赵元浩是一名经验丰富的缉毒警，性格坚毅但因长期与毒品罪犯周旋，内心充满疲惫与挣扎。一次行动中，他抓获了贩毒组织的中层成员柳英乐（柳俊烈 饰）—— 柳英乐因卷入一场毒品交易纠纷，被迫成为警方的线人。

为了将贩毒集团的核心人物一网打尽，赵元浩与柳英乐达成合作：柳英乐提供组织内部情报，警方则为他争取从轻处理的机会。然而，贩毒集团的头目 “李先生”（金柱赫 饰）极其狡猾，且组织内部关系复杂、充满背叛，两人的合作充满了未知与危险。

随着调查深入，赵元浩发现案件背后隐藏着更庞大的利益链条，甚至牵扯到警方内部的腐败势力。柳英乐在 “求生” 与 “背叛” 之间摇摆，而赵元浩也面临着坚守正义与保护线人之间的艰难抉择，最终双方在一场激烈的火并中迎来终极对决。

影片亮点

演员阵容与表演

赵震雄延续了其在《信号》《走到尽头》中的硬汉形象，将缉毒警的隐忍与决绝刻画得入木三分；

柳俊烈突破了《请回答 1988》中的青春形象，饰演的柳英乐兼具懦弱与狠劲，展现了角色在绝境中的复杂心理；

金柱赫（已故）饰演的反派 “李先生” 气场强大，表面温和却暗藏杀机，成为影片的一大亮点。

风格与主题

相较于原版杜琪峰的 “黑色幽默” 与 “宿命感”，韩版《毒战》更注重 “现实主义” 与 “人性刻画”，通过密集的动作戏（如街头追车、仓库枪战）和心理博弈，展现毒品犯罪对人性的扭曲；

影片不仅批判了毒品的危害，更揭露了犯罪背后的权力腐败与利益勾结，引发对社会现实的反思。

动作与氛围营造

动作场景设计紧凑凌厉，尤其是结尾的枪战戏，利用狭窄空间和光影对比增强了紧张感；

整体色调偏灰暗，配合釜山港口城市的潮湿氛围，强化了犯罪故事的压抑感。

与原版的差异

背景调整：将故事从中国内地转移到韩国釜山，融入了韩国黑帮片常见的 “地域势力”“警方与线人关系” 等元素；

角色侧重：韩版更注重柳英乐（线人）的心理转变，而原版则更突出缉毒警张雷（孙红雷 饰）的果决；

结局处理：韩版结局相对更 “现实”，强调了犯罪行为的代价，而原版则带有更强的 “宿命论” 色彩。

该片在韩国上映后票房表现亮眼，凭借扎实的剧情和演员的出色表演，成为 2018 年韩国犯罪片的代表作之一，也让更多观众关注到 “毒品犯罪” 这一社会议题。

◎获奖情况　(共18项)

　　第39届韩国电影青龙奖 (2018)

　　最佳男配角

　　　└──金柱赫 (id:27234883)

　　最佳女配角(提名)

　　最佳配乐

　　　└──姜其永 (id:30359083)

　　第13届亚洲电影大奖 (2019)

　　最佳女配角(提名)

　　　└──陈瑞妍 (id:27500041)

　　最佳原创音乐(提名)

　　　└──达班伦 (id:27538252)

　　第55届百想艺术大赏 (2019)

　　最佳导演(提名)

　　　└──李海暎 (id:27535694)

　　最佳男配角

　　　└──金柱赫 (id:27234883)

　　最佳男配角(提名)

　　　└──朴解浚 (id:27550259)

　　最佳女配角(提名)

　　　└──陈瑞妍 (id:27500041)

　　最佳新人女演员(提名)

　　　└──李周英 (id:27614756)

　　最佳艺术奖(提名)

　　第55届韩国电影大钟奖 (2018)

　　最佳男主角(提名)

　　　└──赵震雄 (id:27567019)

　　最佳男配角

　　　└──金柱赫 (id:27234883)

　　最佳女配角

　　　└──陈瑞妍 (id:27500041)

　　最佳摄影(提名)

　　最佳美术(提名)

　　最佳音乐(提名)

　　　└──姜其永 (id:30359083)

　　最佳技术奖(提名)