【电影】黑客帝国3：矩阵革命丨22世纪杀人网络3：惊变世纪(港)丨The.Matrix.Revolutions【2003】

◎译　　名　黑客帝国3：矩阵革命 / 22世纪杀人网络3：惊变世纪(港) / 骇客任务完结篇：最后战役(台) / 廿二世纪杀人网络3：惊变世纪 / 黑客帝国3 / 骇客帝国3

◎片　　名　The Matrix Revolutions

◎年　　代　2003

◎产　　地　美国

◎类　　别　动作 / 科幻

◎语　　言　英语 / 法语

◎上映日期　2003-11-05(美国/中国大陆)

◎豆瓣评分　8.8/10 (488763人评价)

◎片　　长　129 分钟

◎导　　演　拉娜·沃卓斯基 Lana Wachowski (id:27366900)

　　　　　 莉莉·沃卓斯基 Lilly Wachowski (id:27219605)

◎编　　剧　莉莉·沃卓斯基 Lilly Wachowski (id:27219605)

　　　　　 拉娜·沃卓斯基 Lana Wachowski (id:27366900)

◎演　　员　基努·里维斯 Keanu Reeves (id:27213761)

　　　　　 劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne (id:27228323)

　　　　　 凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss (id:27228308)

　　　　　 雨果·维文 Hugo Weaving (id:27246749)

　　　　　 贾达·萍克特·史密斯 Jada Pinkett Smith (id:27259922)

　　　　　 凯特·宾汉 Kate Beahan (id:27233190)

　　　　　 玛丽·爱丽丝 Mary Alice (id:27242631)

　　　　　 莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci (id:27230888)

　　　　　 埃茜·戴维斯 Essie Davis (id:27510181)

　　　　　 克里斯托弗·卡比 Christopher Kirby (id:27565708)

　　　　　 罗伯特·马莫内 Robert Mammone (id:27570319)

　　　　　 罗宾·奈文 Robyn Nevin (id:27340378)

　　　　　 吉娜薇·欧瑞丽 Genevieve O'Reilly (id:27503139)

　　　　　 诺娜·加耶 Nona Gaye (id:27300408)

　　　　　 纳撒尼尔·利斯 Nathaniel Lees (id:30241294)

　　　　　 哈里·列尼斯 Harry Lennix (id:27330967)

　　　　　 哈罗德·佩里诺 Harold Perrineau (id:27335947)

　　　　　 鲁伯特·雷德 Rupert Reid (id:27556053)

　　　　　 凯文·迈克尔·理查德森 Kevin Michael Richardson (id:27348581)

　　　　　 大卫·罗伯茨 David Roberts (id:27524038)

　　　　　 布鲁斯·斯宾斯 Bruce Spence (id:27255445)

　　　　　 吉娜·托瑞斯 Gina Torres (id:27253896)

　　　　　 克莱顿·华生 Clayton Watson (id:27206328)

　　　　　 赫尔穆特·巴凯蒂斯 Helmut Bakaitis (id:27264642)

　　　　　 邹兆龙 Collin Chou (id:27228548)

　　　　　 乔·曼宁 Joe Manning (id:27328342)

　　　　　 Tanveer K. Atwal Tanveer K. Atwal (id:27393484)

　　　　　 拉黑·休姆 Lachy Hulme (id:27319745)

　　　　　 康奈尔·韦斯特 Cornel West (id:27373125)

　　　　　 伯纳德·怀特 Bernard White (id:27370702)

　　　　　 朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson (id:27230996)

　　　　　 安东尼·布兰登·黄 Anthony Brandon Wong (id:27372119)

　　　　　 安东尼·泽比 Anthony Zerbe (id:27253964)

　　　　　 克雷格·沃克 Craig Walker (id:27369702)

　　　　　 户田惠子 Keiko Toda (id:27257505)

　　　　　 蕾切尔·布莱克曼 Rachel Blackman (id:35730422)

　　　　　 任亚明 Yaming Ren (id:27580718)

　　　　　 拉娜·沃卓斯基 Lana Wachowski (id:27366900)

　　　　　 格兰特·希尔 Grant Hill (id:27514898)

　　　　　 安德鲁·梅森 Andrew Mason (id:27519497)

　　　　　 莉莉·沃卓斯基 Lilly Wachowski (id:27219605)

　　　　　 扎克·斯伯格 Zach Staenberg (id:27526507)

　　　　　 Charlie Revai Charlie Revai (id:27523771)

　　　　　 欧文·帕特森 Owen Paterson (id:27522356)

　　　　　 Catherine Mansill Catherine Mansill (id:27519186)

　　　　　 休·贝托普 Hugh Bateup (id:27506359)

　　　　　 Jules Cook Jules Cook (id:27509468)

　　　　　 凯姆·巴雷特 Kym Barrett (id:27506250)

　　　　　 朱迪斯·A·科里 Judith A. Cory (id:27509609)

　　　　　 彼得·罗勃-金 Peter Robb-King (id:27524019)

　　　　　 史蒂文·E·安德森 Steven E. Anderson (id:27505507)

　　　　　 乔尔·哈罗 Joel Harlow (id:27514334)

　　　　　 维多利亚·伍德 Victoria Wood (id:27529511)

　　　　　 金波·兰道 Kimble Rendall (id:27551552)

　　　　　 今原真申 Grant Imahara (id:27311713)

　　　　　 Thomas Schelesny Thomas Schelesny (id:27525122)

　　　　　 内尔森·塞普维达 Nelson Sepulveda (id:27525495)

　　　　　 迪克·费朗 Deak Ferrand (id:27511892)

　　　　　 Bruno Vilela Bruno Vilela (id:27528334)

　　　　　 Vicki Wong Vicki Wong (id:27529480)

　　　　　 Richard Mahon Richard Mahon (id:27534708)

　　　　　 Mathieu Raynault Mathieu Raynault (id:27523580)

　　　　　 布鲁斯·尼科尔森 Bruce Nicholson (id:27521424)

　　　　　 马克·内特尔顿 Mark Nettleton (id:27521355)

　　　　　 乔治·墨菲 George Murphy (id:27521035)

　　　　　 Andy Lomas Andy Lomas (id:27518541)

　　　　　 Jonathan Litt Jonathan Litt (id:27518419)

　　　　　 基姆·利布莱利 Kim Libreri (id:27518295)

　　　　　 Matt Jacobs Matt Jacobs (id:27530512)

　　　　　 亚尼恩·艾略特 Janeen Elliott (id:27530737)

　　　　　 罗恩·克拉布 Ron Crabb (id:27538681)

　　　　　 本·普罗克特 Ben Procter (id:27537616)

　　　　　 Kent Seki Kent Seki (id:27537536)

　　　　　 Matt Brumit Matt Brumit (id:27537164)

　　　　　 John Vegher John Vegher (id:27536084)

　　　　　 Dovi Anderson Dovi Anderson (id:27535791)

　　　　　 Shane Roberts Shane Roberts (id:27535325)

　　　　　 David Seager David Seager (id:27535061)

　　　　　 Haarm-Pieter Duiker Haarm-Pieter Duiker (id:27534525)

　　　　　 丹尼斯·A·马丁 Dennis A. Martin (id:27534456)

　　　　　 Dominick Cecere Dominick Cecere (id:27534056)

　　　　　 Ed Mendez Ed Mendez (id:27533671)

　　　　　 丹·格列齐斯 Dan Trezise (id:27533122)

　　　　　 Keith W. Smith Keith W. Smith (id:27533121)

　　　　　 莫亨·利奥 Mohen Leo (id:27518076)

　　　　　 Sevendalino Khay Sevendalino Khay (id:27516771)

　　　　　 戴夫·福格勒 Dave Fogler (id:27512195)

　　　　　 约翰·德斯贾尔丁 John 'D.J.' Des Jardin (id:27510555)

　　　　　 克里斯·戴尔·康特 Chris Del Conte (id:27510448)

　　　　　 斯宾塞·库克 Spencer Cook (id:27509478)

　　　　　 Terry Clotiaux Terry Clotiaux (id:27509197)

　　　　　 Camille Cellucci Camille Cellucci (id:27508626)

　　　　　 George Borshukov George Borshukov (id:27507289)

　　　　　 吉姆·伯尔尼 Jim Berney (id:27506767)

　　　　　 斯科特·扬金 Scott Younkin (id:27535550)

　　　　　 Scott Frankel Scott Frankel (id:27512378)

　　　　　 约翰·盖耶塔 John Gaeta (id:27512656)

　　　　　 Josh R. Jaggars Josh R. Jaggars (id:27515817)

　　　　　 Greg Juby Greg Juby (id:27516225)

　　　　　 亚当·萨维奇 Adam Savage (id:27352435)

　　　　　 道格·艾凯勒尔 Doug Ikeler (id:27515572)

　　　　　 丹·考夫曼 Dan Kaufman (id:27516498)

　　　　　 克雷格·海斯 Craig Hayes (id:27514555)

　　　　　 丹·格拉斯 Dan Glass (id:27513234)

　　　　　 杰米·韩门 Jamie Hyneman (id:27429842)

　　　　　 尼克·麦金利斯 Nick McKinless (id:36186654)

　　　　　 凌志华 Chi Wah Ling (id:27544446)

　　　　　 布拉德·马丁 Brad Martin (id:27220080)

　　　　　 查德·斯塔赫斯基 Chad Stahelski (id:27360369)

　　　　　 布里特·苏比 Brit Sooby (id:36958395)

　　　　　 亚斯卡·西尼加利亚 Yasca Sinigaglia (id:36958268)

　　　　　 雷琳·查普曼 Raelene Chapman (id:36958208)

　　　　　 米克·罗根 Mick Roughan (id:36958104)

　　　　　 卡梅隆·安布里奇 Cameron Ambridge (id:36953234)

　　　　　 马基·李·坎贝尔 Marky Lee Campbell (id:36929222)

　　　　　 袁和平 Woo-ping Yuen (id:27504123)

　　　　　 大卫·雷奇 David Leitch (id:27518044)

◎简　　介

1. 核心主创：沃卓斯基姐妹在本片中延续了系列的创作理念，既保持 “赛博朋克” 风格的统一性，又通过更宏大的世界观设定，深化 “现实与虚拟”“命运与选择” 的核心命题。编剧层面，两人在复杂的叙事线中埋下多条伏笔，既解答前作遗留的疑问，又为 “人机关系” 的最终走向提供合理铺垫，其对哲学概念的具象化表达（如 “源代码”“机器城市” 的设定），让硬核科幻与深度思考完美融合。

1. 演员阵容：基努・里维斯饰演的 “尼奥”，在本片中完成从 “迷茫的救世主” 到 “坚定的牺牲者” 的蜕变，面对爱人的生死与人类的存亡，他的表演褪去前作的青涩，多了份沉重与决绝，尤其是在 “机器城市谈判”“对抗史密斯” 等场景中，眼神里的坚定与脆弱交织，展现出角色的立体性；凯瑞 - 安・莫斯饰演的 “崔妮蒂”，不再只是 “尼奥的伴侣”，而是成为推动剧情的关键力量，她驾驶飞船冲破云层的段落，既展现角色的飒爽，也暗含 “打破束缚” 的象征意义；劳伦斯・菲什伯恩饰演的 “墨菲斯”，虽因信念动摇一度陷入迷茫，但最终重拾对 “希望” 的坚守，其沉稳的台词功底与肢体语言，为角色注入强大的精神力量。此外，雨果・维文饰演的 “史密斯”，从 “矩阵特工” 进化为 “吞噬一切的病毒”，通过夸张的表情与癫狂的台词，塑造出系列最经典的反派形象之一。

1. 发行与荣誉：影片由华纳兄弟影片公司出品，2003 年 11 月 5 日全球同步上映（部分地区提前点映），首周全球票房便突破 1.3 亿美元，最终全球票房达 4.27 亿美元，成为 2003 年全球票房 Top 10 影片之一。在奖项方面，影片凭借突破性的视觉特效，斩获第 30 届土星奖 “最佳科幻电影”“最佳特效”“最佳服装” 三项大奖，同时入围第 76 届奥斯卡金像奖 “最佳视觉效果” 提名，其 “机器城市”“雨中大战” 等场景的特效设计，至今仍是科幻电影的标杆案例。

1. 世界观的终极呈现：本片首次完整展现 “机器城市” 的全貌 —— 没有天空，只有永不停歇的机械运转声；没有自然景观，只有数据流构成的 “街道” 与 “建筑”，这种冰冷、压抑的视觉设计，与锡安的 “原始、温暖” 形成强烈对比，直观呈现 “人类与机器的文明差异”。同时，影片明确 “矩阵的本质”：它不仅是机器奴役人类的工具，更是维持人机平衡的 “生态系统”—— 人类提供生物电能，机器则为人类构建 “虚拟的精神家园”，这种设定打破前作 “非黑即白” 的对立，为 “共存” 主题奠定基础。

1. 史诗级动作与特效场景：

• 锡安防御战：长达 20 分钟的战斗段落，以 “第一视角 + 全景镜头” 结合的方式，展现反抗军与机器军团的惨烈对抗 —— 机甲的炮火、机器人的嘶吼、士兵的呐喊交织在一起，尤其是 “通道阻击战” 中，士兵们用肉身抵挡机器人进攻的画面，既展现战争的残酷，也凸显人类的勇气。

• 雨中大战：尼奥与史密斯的最终对决，全程在暴雨中进行，雨水不仅是视觉元素，更象征 “净化与重生”。两人的动作设计融合东方武术（如太极、跆拳道）与西方格斗术，慢镜头下的拳脚轨迹、衣物飘动细节，搭配闪电特效，营造出 “神话对决” 般的震撼感，而 “史密斯复制体围攻尼奥” 的场景，通过大量 CGI 技术实现，在 2003 年的技术条件下，堪称特效奇迹。

1. 哲学主题的深化：相比前两部对 “现实与虚拟” 的探讨，本片将主题升华为 “牺牲与共存”。尼奥的牺牲不再是 “救世主的使命”，而是 “个体对命运的主动选择”—— 他明知与史密斯战斗可能同归于尽，却依然选择前行，因为他明白 “真正的拯救，不是毁灭敌人，而是找到共存的可能”。同时，影片通过 “机器大帝与尼奥的谈判”，提出深刻的伦理问题：当两个文明的生存发生冲突时，是选择 “你死我活”，还是 “各退一步”？这种思考超越了科幻片的范畴，直指人类社会的本质矛盾（如资源争夺、文明冲突）。

1. 情感线的催泪收尾：崔妮蒂与尼奥的爱情在本片中达到高潮与终点。从 “共同驾驶飞船前往机器城市” 的并肩作战，到 “崔妮蒂临终前的告白”，再到 “尼奥为完成两人共同的理想而牺牲”，两人的情感没有华丽的辞藻，却通过眼神与行动传递出 “生死相随” 的深情。崔妮蒂死亡的段落，背景音渐弱，镜头聚焦于两人的特写，尼奥的泪水与崔妮蒂最后的微笑形成强烈对比，成为系列最催泪的场景之一，也让 “爱” 成为贯穿系列的隐性主题 —— 它既是尼奥觉醒的动力，也是打破人机对立的关键。

1. 对原三部曲的总结与升华：作为原三部曲的终章，本片解答了前两部的所有关键伏笔 —— 矩阵的起源（机器为解决人类反抗而构建的 “虚拟监狱”）、尼奥的身份（不仅是 “救世主”，更是矩阵与现实之间的 “平衡者”）、史密斯的本质（矩阵程序错误产生的 “病毒”），同时以 “人机共存” 的结局，为系列的核心冲突画上句号，避免了 “人类单方面胜利” 的俗套叙事，让主题更具深度与现实意义。

1. 对科幻电影的技术推动：本片的特效技术在 2003 年达到行业顶尖水平 ——“机器城市” 的场景采用 “实景搭建 + CGI 合成” 的方式，既保证真实感，又展现宏大的科幻世界观；“雨中大战” 的雨水特效通过 “计算机模拟 + 实景洒水” 结合实现，每一滴雨水的轨迹都经过精准计算；而史密斯复制体的场景，运用 “动作捕捉 + 面部扫描” 技术，让数百个 “史密斯” 同时出现且动作各异，这些技术创新为后续科幻电影（如《阿凡达》《盗梦空间》）提供了重要参考。

1. 文化与哲学层面的持续影响：影片中的 “机器城市”“人机共存” 等设定，成为 “赛博朋克” 文化的经典符号，至今仍被游戏（如《赛博朋克 2077》）、动漫（如《攻壳机动队》）借鉴；而其探讨的 “命运与选择”“文明冲突与共存” 等哲学命题，也成为学术界与影迷讨论的热点 —— 有学者认为，影片中 “机器大帝与尼奥的谈判”，暗喻现实社会中 “人与自然”“不同文明” 的关系，提醒人们 “对抗不如共存”。

◎获奖情况　(共1项)

　　第10届中国电影华表奖 (2004)

　　优秀译制片奖(提名)